The review explores how Monroe tells a tender, grounded story of young African Americans navigating identity, history, and home.